消息来源：news-postseven
时间：2021年1月12日
译者：徐坚
校译：杨晓钟
东京都知事小池百合子一直在为应对新冠疫情奔走呼号，不仅在东京，在全国各地都引起了广泛关注。对她恢复参与国政的报道虽屡屡见诸报道，但她是否具有担任总理的素质呢？纪实文学作家大下英治对此分析道：
“可以说她是唯一具有总理素质的女性政治家。与其他女政治家不同，她不仅魅力四射，而且勇敢无畏。
在2005年的邮政选举中，她作为政治‘刺客’，从故乡兵库县一路杀到东京第10区，由于被安倍晋三政府冷落，又出马竞选东京都知事，终于险中取胜。
我认为这与她在埃及开罗大学的学习生活经历有关，她黑白分明、决断干脆，很少有日本人的那种摇摆不定。
不仅女性，日本所有政治家所缺乏的正是这种勇气。谁能与美国、俄罗斯等这些强硬的国家领导人相对抗？我能想到的只有她一个人。”
而政治记者安积明子对小池百合子的评价却几乎归于负面：
“菅义伟首相的支持率下降了，而小池知事似乎很高兴。她可能以为如果菅首相下台的话，也许就该轮到自己了吧？
说起女总理，我就会想到德国总理默克尔和新西兰总理阿丹。默克尔总理尽管身为女性，但却具有父亲般的强韧，而总理阿丹则具有母性的温柔。是坚定不移的带领人民前进呢，还是亲民呢？我觉得最好是将两者结合起来。可是，从小池知事的言行来看，她似乎是‘自我优先’。她所做的一切都不是为了人民，而是为了展示自己的存在感。”
根据本刊问卷调查（1000名受访者），虽然有69.5％的人回答说“小池没有那种素质”，不过，日本第一位女总理到底会不会在2021年诞生呢？
网 址：
https://www.news-postseven.com/archives/20210112_1625498.html
