来源：读卖新闻
译者：于明慧
校译：杨晓钟、赵楠婷
【リオデジャネイロ＝淵上隆悠】ブラジル政府は１２日、大統領府の高官が新型コロナウイルスに感染したと発表した。高官は最近、ボルソナロ大統領の訪米に同行し、トランプ米大統領と接触していた。
【里约热内卢 渊上隆悠】3月12日，巴西政府宣布其总统府的一名高官感染了新型冠状病毒。此前，他曾陪同巴西总统博索纳罗前往美国进行访问，并与美国总统特朗普有过近距离的接触。
ウイルス検査で陽性が確認されたのはファビオ・ワインガルテン大統領府広報局長で、地元紙によると、７日にトランプ氏と米フロリダ州の別荘マール・ア・ラーゴで食事を共にし、ペンス米副大統領も交えて記念撮影を行っていた。
此次新冠病毒检测呈阳性的是总统府媒体事务部门负责人法比奥·瓦恩加滕。据当地媒体报道，他在7日与特朗普在佛罗里达州海湖庄园曾一同进餐，并与美国副总统彭斯一起合影留念。
トランプ氏は１２日、自身の感染の可能性について記者団に「心配していない」と述べた。米ホワイトハウスは、接触は限定的だったとして、正副大統領ともに検査を受ける必要はないとしている。
特朗普于12日就自身感染的可能性向记者团表示：“我并不担心。”美国白宫也表示，接触是有限的，所以正副总统都不需要接受检查。
