热点追踪

【热点追踪】针对伊朗,五角大楼赞同向中东派遣更多的军队
发布时间:2019-06-20     作者:   分享到:

信息来源:Известия iz.2019年6月18日

图片来源:TАSS/DPA/Ron Sachs

翻译:李喜长

校译:安萌

6月17日,美国国防部代理部长帕特里克·沙纳汉在五角大楼新闻处发布的一份声明中表示,他赞同在与伊朗关系紧张的背景下再派遣1000名美军士兵前往中东。

为什么华盛顿再次威胁德黑兰?

塔斯社援引了帕特里克·沙纳汉的话:“为响应美国中央司令部的请求,在参谋长联席会议主席的建议下,并与白宫协商后,为了抵御威胁我已批准增派大约1000名士兵。”

五角大楼称,华盛顿指责德黑兰在阿曼湾袭击油轮,证实了伊斯兰共和国在该地区敌对行为的“可靠情报”。沙纳汉指出,伊朗军队威胁到美国在中东的利益和军人的安全

undefined

美国国防部代理部长帕特里克·沙纳汉

然而,他说:“美国不希望与伊朗发生冲突,我们将根据情报数据调整军队规模,以确保‘和平与安宁’。”

路透社早些时候报道了华盛顿向中东派遣更多部队的消息,提到了两个匿名消息来源。

6月13日,两艘油轮——挪威Front Altair和日本Kokuka Courageous发出求救信号,据称是鱼雷袭击造成了爆炸和火灾。两艘油轮的船员都被伊朗军方安全转移。据其中一艘油轮Front Altair号的主人说,船上有11名俄罗斯人,无人受伤。

美国国务卿迈克·蓬佩奥声称伊朗是袭击的幕后黑手。伊朗伊斯兰共和国外交部驳斥其指控,部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫回击称:“美国正试图破坏日本代表团对德黑兰的访问,并掩盖其针对伊朗的‘经济恐怖主义’。”

同一天,华盛顿派遣了一艘导弹驱逐舰梅森号(Mason)前往阿曼湾,并发布了一段视频,称伊朗军方正在从一艘受损油轮上移除一枚未爆炸的鱼雷。