信息来源：加拿大《蒙特利尔报》
时间：2021.1.31
翻译：陈晨
校译：侯雪梅
▲图片来源：法新社。警察正在拘捕未获批准却进行反疫情防控政策的示威者，图片摄于2021年1月31日 布鲁塞尔。
比利时首都布鲁塞尔警方发言人向法新社透露：为阻止两场未经批准的以反对疫情防控措施为目的游行示威，警方于1月31日拘捕近500人。
该发言人称：“在布鲁塞尔主要火车站周边区域，警方对488人执行行政拘留，并从下午两点（当地时间）开始将他们分批释放”。警方还对聚集人数最多的中央火车站广场进行了清场。在此过程中还发现弗拉芒大区和瓦隆大区足球俱乐部的支持者也出现在示威人群中。
除中央火车站，示威者还通过社交媒体进行串联并呼吁在布鲁塞尔标志性建筑原子球塔进行集会。
布鲁塞尔警方在推特上公布了在被逮捕的示威者身上搜出的物品照片，其中包括刀具、鞭炮、发焰筒、防护手套以及牙套。该发言人认为“这些物品说明这不是和平示威”。此前她曾在社交网络上强调：“本周日禁止示威游行”并警告：“警方将对无视禁令而仍然试图聚集的人员进行调查和劝谕离开，在必要时将执行行政拘留。”
自2020年三月以来，在人口仅有1150万的比利时已有2万人死于新型冠状病毒肺炎。比利时政府决定自1月27日起至3月1日禁止“非必要”跨境旅行。
为抗击疫情，比利时民众已度过三个月的局部封锁期。学校依然开放，而众多服务行业被迫关闭，包括咖啡馆、餐馆、文化体育活动场所等。
而在比利时的邻国荷兰，近日爆发了反新冠宵禁的暴乱。周日，在阿帕多恩市中心，近400人在获得市政府批准后进行游行并和平散去。在阿姆斯特丹，一场和平的却未经批准的反疫情防控措施的游行被大批警力驱散。
据荷兰媒体报道，在阿姆斯特丹市议会出台关于禁止在博物馆广场（该广场汇集了梵高博物馆、阿姆斯特丹国家博物馆以及阿姆斯特丹市立博物馆）进行任何游行示威的法令后，警方已经 “对公共秩序构成风险”的三十余人予以拘捕。
新闻链接：
https://www.journaldemontreal.com/2021/01/31/arrestations-a-bruxelles-pour-eviter-des-manifestations-contre-les-mesures-anti-covid
