来源：每日新闻
译者：彭佳敏
校译：杨晓钟、赵楠婷
26日，俄罗斯总统普京出席了修宪工作委员会会议。会上，他赞同禁止将俄领土割让给他国的新条款，并解释说该条款并非是禁止“边境线划定谈判”。在与日方的和平条约谈判中，俄方将北方领土的交接问题视为边界划定问题，修宪后该问题尚有灵活解决的余地。但修正后的宪法如若明令禁止交割相关的北方领土，那么俄方恐将难以在北方领土的谈判上做出回应。
普京在议会审议并通过了宪法修正案之后，还明确将于4月22日对宪法修正案进行公投。
早在2月中旬，修宪工作委员会中就有专家提出在宪法中写明禁止领土割让以及进行领土谈判的条款。26日，普京在该委员会会议上表示：“对该提案我持赞同态度。唯一存在的问题是，这不应妨碍外交部今后的边境划定谈判。”在发言中，普京并未提及去年1月开始与日方展开的和平条约谈判
俄方敦促日方在谈判中应采取两步走的方案：①签订不包含领土交割内容的和平条约；②进行有关领土问题的谈判。据估计，普京所说的“国境划定谈判”可能是指第二阶段的领土谈判。
日本与前苏联于1956年签署的《日苏联合宣言》中明确记载：“签署和平条约后，将北方四岛中的齿舞群岛和色丹岛移交给日本”。尽管日俄两国正在基于《日苏联合宣言》进行和平条约谈判，但两国立场相距甚远，尚未取得进展。
