新闻来源:fnn.jp
译者:彭佳敏
校译:杨晓钟、赵楠婷
ロシアのプーチン大統領は13日、専門家に対して、憲法に領土の引き渡し禁止を盛り込むことについて検討するよう指示した。
13日,俄罗斯普京总统在宪法修正工作会议上,就专家提议在宪法中写明禁止割让领土这一条表示赞同,并下达指示要求对该提案进行研讨。
憲法改正案を検討する作業部会のメンバーから提案を受けたもので、「さまざまな問題がある」と慎重な考えを示しながらも、前向きな姿勢を示した形。
但鉴于该提案“涉及诸多问题”,普京虽然很慎重,但态度积极。
実現することになれば、日本との北方領土交渉に影響する可能性がある。
若该提案通过,或将影响日本与俄罗斯有关北方领土争端的谈判。