新闻来源：法国《回声报》 （Les Echos）
2019年10月28日 第40版
译者：侯宇琼，译校：齐赵园
图片来源：www.lesechos.fr
巴黎证券交易所CAC40指数25日收报5772.15点（巴黎CAC40指数：欧洲三大股指之一，以巴黎证券交易所前40大上市公司股价编制，基期为1987年底。该指数从1988年6月5日开始发布，反映法国证券市场的价格波动——译者注），达到年度新高，较前一交易日上涨0.67%，指数涨至2007年12月以来的最高点。巴黎CAC40指数在一周之内上涨了1.52%，年初以来更是大涨20.96%。欧洲其他股市涨跌互现，欧洲斯托克50指数（欧洲斯托克50指数Euro STOXX 50：由欧盟成员国法国、德国等12国资本市场上市的50只超级蓝筹股组成的市值加权平均指数——译者注）上涨0.09%，德国DAX指数（德国DAX指数：德国重要的股票指数，由德意志交易所集团Deutsche Börse Group推出的一个蓝筹股指数。该指数中包含有30家主要的德国公司——译者注）上涨0.17%。而受英镑下跌影响的英国富时100指数（富时100指数Footsie：由世界级的指数计算金融机构FTSE(富时集团)所编制，自1984年起，涵盖在伦敦证券交易所交易的上市而市值最大的100支股票，为欧洲三大股指之一——译者注）则下跌0.05%。市场消息方面，英国脱欧仍是投资者关注的焦点，虽然欧盟27个成员国一致同意将英国的脱欧期限延长至10月31日之后，但具体日期尚未确定。此外，英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）提出在12月12日提前举行议会大选。中美贸易战有了最新进展，中美双方就谈判所涉及的某些方面已接近达成协议。
巴黎证券交易所外景，图片来源：www.wiki.mbalib.com
奢侈品巨头开云集团（Kering）第三季度销售额接近40亿欧元，股价大涨8.74%，创下两年来的单日最大涨幅，从而带动了本周CAC40指数的上涨。紧随其后的是爱马仕（Hermès），股价上涨2.41%，LVMH（Louis Vuitton Moët Hennessy酩悦·轩尼诗－路易·威登）集团的股价则上涨1.83%。相比之下，由于年度销售目标低于预期，凯捷公司（Capgemini）股价下跌了5.10％。
