消息来源:伊朗伊斯兰共和国通讯社
译者:徐文传
校译:魏澜
【7月15日 伊朗伊斯兰共和国通讯社 德黑兰站】欧盟外交政策负责人费代丽卡·莫盖里尼周一在布鲁塞尔出席欧盟外交部长理事会会议前说:今天的紧急会议的核心是关于伊朗和维护伊核协议。
根据欧盟网站的消息,莫盖里尼在答记者问时说:“今天的会议是近五年来历时最长的一次外长级会议,今天参加会议的所有欧盟成员及国际伙伴都将为维护伊核协议而努力。”她补充道:“我们希望伊朗能像之前一样,继续履行其在伊核协议中的全部义务。”
莫盖里尼也把伊拉克安全问题列为布鲁塞尔会议上的其他议题,并表示在该领域积极采取措施。她认为国际社会有必要给予伊拉克政府一定的支持。
欧洲最近几周就“伊朗减少履行其在伊核协议中的义务”以及关于被称为“INSTEX”(Instrument for Supporting Trade Exchanges/支持贸易往来工具)的金融结算机制频繁发表声明和立场。
伊朗战略性地忍耐了美国退出伊核协议并重启对伊全面制裁和欧洲无作为一年后,于近期宣布减少履行其在伊核协议中的部分义务,并突破伊核协议36条规定的3.67%的铀浓缩度的上限。
伊朗伊斯兰共和国强调:减少履行伊核协议中的义务等行动是在伊核协议第26条和第36条规定的框架内的,如果伊核协议各方采取措施并履行自身义务,那么这些行动都可以取消的。
在伊朗的3.67%浓度的铀储量突破300公斤后,欧盟外长及伊核协议中欧洲三国的外长在7月2号发表联合声明:希望伊朗将浓缩铀的储量降低到伊核协议规定范围内。
同时,关于应美国要求在上周三维也纳召开的特别会议,欧洲三国代表也发表声明称:“我们希望伊朗采取让步的措施,克制任何削弱伊核协议完整性从而造成局势升级的行为。”