原文：德国《每日镜报》
时间：2021年01月29日
作者：Christina Böhme, Maria Kotsev,
Philipp Lichterbeck, Ingrid Müller
翻译：李珍、张思琪
校译：杨文革
新冠病毒对每个国家的打击程度是不同的。政府对抗疫的失败和成功应承担多大责任？让我们看一下世界上一些国家的情况。
泰国警察对曼谷一个校园进行消毒。
图：MLADEN ANTONOV/AFP
泰国：目前为止很大程度上免受新冠疫情的影响
在亚洲有一个人口7000万的国家，这里的情况是其他许多国家梦寐以求的。在这里，七天之内每十万居民中感染人数（七天感染率）为4人，在德国这一数值终于降到了100以下。泰国的总确诊病例（截至周四，新冠病毒确诊总人数为16221人）相当于德国的单日确诊人数。疫苗接种尚未开始，政府计划从3月份才开始接种，这让许多泰国人感到不满。但是在过去的几天内，泰国的感染人数剧增，达到了每天900例（2020年12月18日只有16例确诊病例）。尽管如此，据《曼谷邮报》报道，政府计划在周五继续放松防疫政策。从二月开始，学校将再次开学。部分温泉馆、健身馆和餐馆将再次营业。不像其他国家，在曼谷居家办公的情况极少。然而，泰国政府将对入境者实施严格的管理。飞往泰国的航班暂时取消。谁要是想来泰国，就必须出示健康证明、包括治疗新冠在内的至少10万美元的医疗保险、新冠病毒阴性检测结果，而且防疫部门将把入境者直接送往隔离地点，隔离两周。一般情况下，不允许入境者离开经专门批准的旅馆房间，隔离期间的费用将超过1200欧元。隔离结束后，入境者才可以是开始度假或者开展商务旅行。此外还强制规定每个逗留者下载感染跟踪应用软件。整个国家划分为不同的疫情风险区域，最低风险区域为绿色，最高风险区域为深红色，根据不同的风险等级实施不同的限制措施。
泰国卫生部门提倡一种“新常态”，呼吁居民在室内室外都要遵守AHA规定（即“距离、卫生状况和戴口罩”）并戴口罩。即使温度超过30度，人们也要时时佩戴口罩。当局称，如果有人在路上没戴口罩，那肯定是外国人。
墨西哥:总统淡化新冠病毒的危险
安德烈斯·曼纽尔·洛佩斯·奥夫拉多尔（Andres Manuel Lopez Obrador）感染了新冠病毒。在周日（1月24日），这位墨西哥总统在推特上宣布了自己的诊断结果，他的症状轻微。几个小时前，他还在飞机上。反对党对此非常恼怒。反对党推测，洛佩斯·奥夫拉多尔肯定已经知道自己感染了新冠病毒。事实上，自疫情开始以来，这位左派民粹总统就有意淡化新冠病毒的危险。他拒绝封锁，拒绝停止商业活动，并要求继续发展经济。每天出席记者会时也不佩戴口罩。他说，每个人都有选择的自由。他也总是在全国飞来飞去，去往人群密集的地方。
在首都墨西哥城，人们在为生病的亲人买氧气瓶。 图：JAIR CABRERA TORRES/DPA
总统去年8月宣布感染人数正在持续减少。因此，人们认为洛佩斯·奥夫拉多尔否认新冠病毒的存在，只不过他是左派，而巴西总统博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）也否认新冠病毒存在，但是他是极右分子。现在，这种不负责任的政策带来了报应：拥有1.25亿人口的墨西哥有超过15万人死于新冠病毒，仅次于美国、巴西和印度。尤其令人震惊的是墨西哥的高死亡率，也就是死亡人数和感染人数之间的比例。从死亡率看，相对发达的墨西哥排在也门之后，位居世界第二：出现这种现象的原因是墨西哥重症监护病房的医疗设备非常落后，而不是墨西哥人普遍超重，后者是墨西哥总统给出的原因。墨西哥是拉丁美洲第一个开始疫苗接种的国家，这可以视为是洛佩斯·奥夫拉多尔的成绩所在。去年圣诞节期间，墨西哥开始注射第一批由瑞辉/ Biontech公司研发的疫苗试剂。周一，洛佩斯·奥夫拉多尔与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Wladimir Putin）就俄罗斯向墨西哥提供240万剂“卫星-V”（Sputnik-V）疫苗达成了协议。67岁奥夫拉多尔拒绝在同年龄组的人接种之前为自己优先接种疫苗。
黎巴嫩：民众对精英阶层感到愤怒
起初，这个位于地中海上的小国一切顺利，甚至是被人们津津乐道的成功案例。疫情发生之初，黎巴嫩（Libanon）政府反应迅速而果断，宣布立刻停止一切公共活动。所有黎巴嫩人都很清楚，新冠病毒一旦蔓延，他们的卫生系统就会崩溃。防疫措施非常有效：在这里，新冠病毒无法像在其他地方那样迅速传播。然而，圣诞节和新年前黎巴嫩政府决定重新开放酒吧、餐馆、商店和旅馆，供成千上万的黎巴嫩侨民回家乡过节，这些人普遍出手大方。这样做本来是为了帮助萎靡不振的经济重新振作起来。但在解除封锁后不久，医生一再担心的事情发生了：感染人数急剧增加，医院难以应对。
黎波里（Tripoli）政府医院，一名医务工作者透过窗户看向重症监护室。 图：MARWAN NAAMANI/DPA
此后，黎巴嫩政府采取了更为严格的封锁措施：全国范围内实施宵禁，关闭商店，但形势依然不容乐观。据官方数据，自疫情蔓延以来，在这个近700万人口的国家中，超过28万人感染了新冠病毒，2400人死亡。国家衰败，经济萎靡，黎巴嫩的情况变得越来越棘手。新冠病毒对许多贫困的黎巴嫩人和叙利亚难民造成了严重打击，千千万万个家庭不知道该如何维持生计。他们认为，政府对此应该负主要责任，并对腐败和管理不善感到愤怒。人们还将去年8月份贝鲁特港口发生的巨大爆炸也归咎于政府。在没有采取任何预防措施的条件下，约2800吨易爆炸的硝酸铵存放在港口仓库。时至今日，统治阶层仍然拒绝为这场灾难负责。
挪威：迅速而又坚持不懈
上周，在奥斯陆（Oslo）一家养老院，两名九十几岁的老人不幸离世，他们都感染了变异新冠病毒。自此，挪威（Norwegen）首都奥斯陆一直处于封锁状态。目前在挪威有10个城市中都检测出了来自英国的变异病毒。挪威卫生部长霍依（Bent Hoie）表示：“我们将在这10个区域实施去年3月以来最严格的防疫措施。”
具体来说，只有提供民生必需品的商店可以继续营业，除葬礼外不允许举办任何活动。很多地方的中学都改为线上授课，甚至是停课，餐馆只允许提供外卖。到目前为止，挪威相对来说应对得比较好。与其他欧洲国家相比，挪威的感染人数是整个欧洲大陆最少的。最重要的原因是，挪威政府并不害怕迅速实施严格的防疫措施。在应对变异病毒时也是如此。为防止病毒进一步蔓延，挪威正打算关闭边境：任何不在该国居住的人都不允许入境。唯一的例外是货运和医护人员。挪威首相埃尔娜·索尔贝格（Erna Solberg）在新闻发布会上说，这是自去年3月以来最严格的入境限制。
捷克共和国：欧洲感染人数最多的国家
捷克政府并没有用“常用的”红、黄、绿三种颜色来表示各地区感染危险程度，而是用五个狗头：一只温顺的牧羊犬耷拉着耳朵，伸着舌头，这代表危险已解除。与此相反，一只咆哮的狗，眼神疯狂，代表危险程度极高的紫色警戒，高于红色警戒级别。目前，捷克的防疫警报为紫色。这意味着，酒吧、旅馆和大多数店铺必须继续停业。不仅如此，政府还宣布从晚上9点到凌晨5点实行宵禁。
一名医务人员在赫拉德茨-克拉洛韦大学（Hradec Králové）停车场进行新冠病毒检测。 图：DAVID TANEEEK/DPA。
捷克已经两次成为欧洲日感染人数最多的国家。现在在捷克一家小镇医院还发现了来自英国的变异病毒。自12月以来，特别是在1月份，捷克的感染人数再次急剧增加。1月12日，新增感染人数达到高峰，每10万居民众就有846人感染。这不足为奇，因为在降临节期间，餐厅是可以营业的。自疫情暴发以来，捷克已有15600多人死于新冠病毒。按人口比例计算，这是德国死亡人数的两倍。
现在，德国政府已将捷克列为高风险地区。从周日开始，每一个进入德国的人都必须出示核酸检测阴性证明。在进入巴伐利亚边境小镇席尔恩丁（Schirnding）前的新冠病毒检测点，等候接受病毒检测的捷克人的车队排起了长达几百米的长龙。而捷克总理安德烈·巴比什（Andrej Babis）要求捷克国内放宽封锁，至少是在与德国巴伐利亚州接壤的边境地区，但是巴伐利亚州州长马库斯·索德尔（Markus Söder）一点也不打算放松目前实施的封锁政策。
新闻链接：
www.tagesspiegel.de/gesellschaft/panorama/andere-laender-anderes-krisenmanagement-wo-die-politik-gegen-corona-erfolgreich-ist-und-wo-sie-versagt/26862596.html
