来源：France24
时间：2021年1月25日
翻译：付孟含
校译：宋敏生
2021年1月21日，巴黎巴斯德研究所的国家呼吸道感染病毒参考中心，技术人员正在进行SARS-CoV-2病毒及其变种的基因组测序。图片来源于法新社
周一，巴斯德研究所因首批试验效果未达预期，宣布停止一项以麻疹疫苗为基础的新冠疫苗项目研发。其他工作仍在继续推进，但处于初步准备阶段。
继赛诺菲遭遇困境之后，巴斯德研究所也遇到了同样的难题。在1月25日发布的一份声明中，法国巴斯德研究所宣布，放弃已开展数月的主要新冠疫苗研发项目。
该私人基金会解释道：“在取得一期第三方临床试验结果之后，研究所终止其中一款以麻疹病毒疫苗为基础的候选疫苗研发。不过，这项决定不会影响另外两款疫苗研发的推进，因为其采用了其他方法开展研究。”
法国的另一制药巨头赛诺菲也因效果未达预期，在去年12月宣布疫苗计划延迟，预计2021年底才能推出。
针对终止该新冠疫苗项目，巴斯德研究所表示：“该疫苗诱导的免疫应答低于自然感染治愈者观察到的免疫应答，也低于已批准上市的疫苗所观察到的免疫应答。”
其他尚在初期的疫苗计划
为研发推广新疫苗，巴斯德研究所已与默沙东制药实验室进行合作。事实上，默沙东在去年就收购了奥地利泰米斯生物技术公司（Themis Bioscience），而巴斯德研究所与该公司合作研发不同疫苗已有多年，其中就包括新冠疫苗。
一期试验（第一阶段人体试验）已于去年8月展开。
巴斯德研究所表示将继续其他新冠疫苗计划，尽管这些项目仍处于早期阶段。该公报指出：“研究所的第一个项目是与专注于疫苗开发的生物技术公司TheraVectys合作的鼻腔接种疫苗，该公司脱胎于巴斯德研究所。第二个项目则是基于DNA技术的疫苗。”
这两个项目“目前正处于临床前期”，也就是还未进行人体试验。
此外，巴斯德研究所表示，终止这项计划也不会影响与泰米斯/默克-默沙东进行的基于麻疹疫苗的联合疫苗研究。该研究所称，运用这项技术以抗击其它传染病（拉沙热、基孔肯雅热）的研究仍在进行。
新闻链接：
https://www.france24.com/fr/info-en-continu/20210125-covid-19-l-institut-pasteur-annonce-l-arr%C3%AAt-de-son-principal-projet-de-vaccin-pas-assez-efficace
