来源：中日スポーツ
翻译：李明芳
校译：杨晓钟、赵楠婷
日本新国立竞技场旁边设立的奥运标志
全球各国的媒体纷纷要求，延期或取消2020年在日本东京举办的奥运会。
美国《纽约时报》(电子版)于18日刊登了一篇题为《Cancel. The. Olympics.》(取消东京奥运会!)的报道。为加强语气，标题中每个英文单词的后面都被加上了一个句号。这篇报道称：“目前正处于新冠肺炎在全球大流行的阶段，这时候依然坚持如期举办奥运会是残忍且不负责任的行为。因为强行举办奥运或将面临潜在的感染扩大的严峻风险。为维护世界公共卫生安全，奥运会应该被取消。”
国际奥林匹克委员会（IOC）于18日宣布，东京奥运会将如期举行。西方七国集团首脑16日召开了紧急电视会议。在会议结束的第二天，关于东京奥运会，日本首相安倍晋三也表示：“东京奥运会要以完整的形式举办，在这一点上，得到了七国集团首脑的支持。”
